Post aus Korfu

13.12.2019  Meine Korfu-Karten sind seit Jahren im Netz. Sie waren die ersten in meiner Sammlung. Ich kann jetzt noch fünf weitere hinzufügen:
.

.
Hafen, die eher übliche Perspektive
.

.
Das Bild ist schon interessanter! Es wurden nicht nur Touristen verladen, sondern auch Güter. Bauholz zum Beispiel. (Was ist eigentlich daraus geworden, daß Korfu noch vor nicht langer Zeit lastwagenweise Olivengärten abgeholzt und nach Italien verschifft hat? Grund: Korfus Supermärkte werden häufig aus Italien beliefert, und man wollte keine Leer-Rückfahrten …)
.

.
Die Rückseite der „Bauholz“-Karte, mit den Wechselkursen der Drachme der Zeit.
Karte ist leider undatiert, trägt aber den schönen Satz „I do not collect cards“ des griechischen Absenders. 🙂
.
Noch was Ländlich-Romantisches von der Insel:
.

.
Und nicht vergessen: „An apple a day keeps the doctor away!“
.

.

Apfelernte und Straßenverkauf auf Korfu
—
>  Damals, als sich der Blick in den Briefkasten noch lohnte …
>  POST AUS ATHEN UND PIRÄUS
>  POST AUS DEM ROTLICHTVIERTEL / SALONIKI
>  POST AUS SALONIKI: KLEINGEWERBE
>  POST AUS VOLOS / AUS DEM PILION
>  POST AUS METEORA / KALAMBAKA
>  POST VOM PELOPONNES UND VON SPETSES
>  POST AUS SYROS
>  UND NOCH EINMAL – POST AUS SALONIKI
>  POST VON MARIA PHILTSOU, QUASI AUS SKYROS
.

.
Korfu – Hafeneinfahrt (verschickt 1914 von Herrn
Robert T. an Fräulein Emma H. in Freiburg/Baden …)

“Wir sind im Hafen, einem der herrlichsten der Welt!”
Ferdinand Gregorovius “Korfu – eine ionische Idylle”, 1882

03.08.2018 – Seite aktualisiert/erweitert!

.

.
Der Hafen auf Ansichtskarten zur Zeit des 1. Weltkriegs
.
Als noch niemand nach Griechenland flog, und der Weg über den Balkan viel zu umständlich war, bewegte man sich per Schiff von Venedig oder Brindisi aus ins Land. Der erste Halte-punkt auf dem Weg nach Patras oder Korinth war vor 100 Jahren gewöhnlich die Insel Korfu. Wenn der Magen die Seefahrt gut überstanden hatte und die Stimmung darum prächtig war, machten sich die Reisenden umgehend auf den Weg zum Ansichtskartenhändler. (Lediglich Athen produzierte damals in Griechenland mehr Ansichtskarten als diese Insel …)

.
Korfu – Pontiko

Es war innerhalb Griechenlands auch gar nicht einfach, Postkarten zu kaufen. Eduard Engel beschreibt in “Griechische Frühlingstage” (1911), wie er auf seiner Reise offenbar den gesamten Postkartenbestand des Peloponnes aufgekauft hat: Etwa 3 Dutzend Karten ( … Karten, nicht
Motive!). Das ist ihm ein ganzes Kapitel in seinem Buch wert: “Die Jagd auf die griechische Postkarte” – siehe Seitenende.
(Griechische Post-Statistik von 1883: Befördert wurden ca. 5 Millionen Briefe, 3 Millionen Drucksachen und exakt 41.484 Postkarten!)

Korfu – Gastouri

Korfu – Perama

Korfu – Viros

Korfu – Peleka

Korfu – Paleokastritza

Korfu – Paleokastritza

Noch ein paar aufschlußreiche Zitate über Post und Postkarten aus Eduard Engels „Griechische Frühlingstage“ (Costenoble/Jena, 3.A. 1911, mein Exemplar ist vom Autor 1914 für seinen Großneffen signiert. Na, das ist ja besser als eine Postkarte vom Großonkel …).
.
Engel reiste 1886, sein erster griechischer Hafen war Korfu, er erlebt den üblichen Sturm der Barkenführer auf die Linien-Dampfer, die das Gepäck für ihre Hotels „erbeuten“, und er erträgt es mit Humor. Ganz im Gegenteil zu einem Wiener Passagier, der die Tortur der Zollabwicklung und kostenpflichtigen Überführung zum Hotel wiederholt mit einem „Nein, diese Saugriechen!“ kommentiert.
.
Engel, ein paar Reisetage später: „Ich schalte hier eine kleine „Jagdgeschichte“ ein, betitelt
„Die Jagd auf die griechische Postkarte“.
(…)
(Nauplia, Ostersonntag 1886) „Jetzt habe ich sie sämtlich in meiner Brieftasche! Seit vierzehn Tagen mache ich Jagd auf sie, hier habe ich die ganze Bescherung beisammen gefunden und sogleich meine Hand drauf gelegt!
In meiner dünnen Brieftasche stecken nämlich in diesem Augenblick sämtliche Postkarten des südlichen und mittleren Peloponnes! Im ganzen neun Stück!
Schon auf Ithaka hatte die Not begonnen: Der Posthalter hatte noch ganze 7 Postkarten zu 5 Lepta in einem staubigen Winkel liegen. (…) Jene sieben verlorenen Postkarten hatten schon seit vier Jahren bei dem Posthalter von Ithaka gelegen, ohne daß ein Mensch sie verlangt hätte.
Ursprünglich habe er zehn Stück gehabt, davon seien drei von einem deutschen Herrn gekauft worden.“
(Griechenland 1883: Von 8,5 Millionen Postsendungen waren exakt 41484 Postkarten.)
.
„Der Grieche schreibt keine Postkarten. Der Grieche kennt seine Landsleute; er weiß, die Postkarte würde von allen Postbeamten, durch deren Hände sie ginge, von allen Hausgenossen und Dienern von Anfang bis zum Ende gelesen sein, ehe der Empfänger sie erhielte.“
.
„Die paar Postkarten, die ich von Ithaka mitgebracht, waren bald aufgebraucht. (…) In Pyrgos (bei Olympia) fing das Elend ab. Es hat ein sauberes Gasthaus, eine Menge freundlicher Kaffeehäuser; nur eine Postkarte besitzt es nicht, oder besaß es nicht am 17. April des Jahres 1886.“
.
Auch in Andritsena oder Sparta – keine Postkarten. Erst in Nauplia kriegt Engel neun Karten und triumphiert: „Neun Stück bildeten den Reichtum des Postamts zu Nauplia! Damit war mein schändliches Werk: die Ausraubung des inneren Peloponnes an seinen Postkarten, vollendet.“
.
Nachtrag 03.08.2018:  Was uns alle überraschen sollten – auf Korfu wurde bereits vor 100 Jahren mit Photoshop (oder einem anderen Bildbearbeitungsprogramm) gearbeitet! 🙂
Schauen Sie sich die beiden folgenden Abbildungen an – welches entspricht dem Original-Negativ, wo wurde das Ergebnis “optimiert”?
Bild 1:

Bild 2:
…………
.
Ich nehme an, hier sind gleich zwei manipulierte Ansichtskarten geschaffen worden:
Es gab wohl ein Original-Negativ, dessen Format Bild 1 entspricht, aber natürlich schwarz-weiß ist, wie Bild 2. Nun hat man bei Bild 2 nur einen Ausschnitt im Hochformat als Druckvorlage genommen. Bei Bild 1 wurde offenbar ein Originalabzug handkoloriert, teilweise übermalt und als Lithografie gedruckt. Damit etwas Leben ins Bild kam, wurden sämtliche Fußgänger durch andere ersetzt. Nur der Herr mit Hut, der sich aufs Geländer stützt, blieb erhalten.
Die Ausschnitte nochmal zum Vergleich:
.

.
Ich habe Photoshop seit 1993 auf dem Rechner. War nicht so früh dran wie die Griechen. 🙂
.
>  WEITER MIT: GRÜSSE AUS SMS-LOSEN ZEITEN
<  ZURÜCK ZUR STARTSEITE